유틸리티

SRT 자막을 SMI 자막으로 변환 방법 uzys srt smi converter

지니허니 2022. 5. 4. 14:25

 

오늘은 제목그대로 srt파일 smi변환 프로그램을 소개 하려고합니다.
제가 쓰는 Uzys SRT←→SMI Converter 프로그램을 추천드리겠습니다.
.srt를 .smi로 변환 가능하고 반대로 .smi를 .srt로 변환도 가능해요.
이 프로그램 장점은 무료이고 무설치 포터블 버전입니다.

얼마전에 SRT자막을 SMI 파일로 변환 프로그램 찾다 발간했는데 

혹시 필요하신분있지 않을까해서 올려봅니다.
사용법도 굉장히 간단하고 다운받은후 자막파일을 드래그 해서 올려놓고 Run버튼만 눌러주면 됩니다.

무설치 버전, 설치버전 두가지 버전 다 올렸어요
UzysSRTSMI_ConverterV0.1.7_bin.zip는 설치가 필요없는 무설치(포터블) 버전이구요 
UzysSRTSMI_ConverterV0.1.7_setup.zip는 설치가 필요한 버전입니다.

 

UzysSRTSMI_ConverterV0.1.7_bin.zip
0.01MB
UzysSRTSMI_ConverterV0.1.7_setup.zip
0.34MB

 


프로그램 사용법 

 

먼저 위에 첨부된 프로그램 다운받아주세요.

저는 무설치 버전 기준으로 설명해드립니다.

 

다운받은후 압축을 풀어주세요.

 

압축을 풀었으면 UzysSRTSMI_ConverterV0.1.7_bin 폴더 를 열어주세요.

 

UzysSRTSMI_Converter 프로그램을 을 실행해주세요.

 

프로그램 실행하면 요런 화면입니다.
간단해서 설명하지 않아도 되겠지만 혹시 모르시는 분들이 있을 수 있어 간단하게 설명을 드리면,

 

변환할 자막(srt,smi) 파일을 끌어다 프로그램에 올려놓습니다.

 

 

그럼 요렇게 목록에 추가 됩니다
저장폴더를 변경하고 싶으시면 Output Folder 를 선택하고 Select 버튼을 눌러 저장될 경로를 변경해줍니다.

따로 변경하지 않으면 원본 자막 파일이 있는 곳에 저장 합니다. 

 

​그리고  [Run] 눌러줍니다.

 


변환이 완료되면 Done 이라고 떠요.

 

저장폴더로 가보시면 자막파일이 변환된 것을 볼 수 있습니다.

 

이로써, uzys srt smi converter 프로그램을 이용하여 srt 파일을 smi파일로 변한하는 방법에 대해 알아보았습니다.

참고로 반대로 smi파일을 srt 파일로 변환도 가능  합니다.

그럼 이만 도움되었길 바랍니다.